-
1 indirect supervision
1) Электроника: непрямое управление2) Менеджмент: непрямое руководство (руководитель ставит основные цели для подчиненных и принимает результаты, но при этом полномочия по контролю за ходом работ передает руководителям нижнего звена), косвенное руководство (руководитель ставит основные цели для подчиненных и принимает результаты, но при этом полномочия по контролю за ходом работ передает руководителям нижнего звена)3) Программирование: непрямое управление с контролем -
2 progress control
1) Строительство: контроль за выполнением работ2) Экономика: контроль за ходом работ3) Политика: контроль за ходом выполнения работы -
3 PERT supervision
контроль за ходом работ методом оценки и пересмотра планов, контроль за ходом работ методом ПЕРТEnglish-Russian project management dictionary > PERT supervision
-
4 PERT supervision
контроль за ходом работ методом оценки и пересмотра планов, контроль за ходом работ методом ПЕРТEnglish-Russian project management dictionary > PERT supervision
-
5 follow-up
n1) опрос2) подсобные операции; технические операции (контрольно-учетные, регистрационные и т.д.)3) контроль (напр., за ходом работ)Mr. N is responsible for the follow-up of this work контроль за ходом этих работ возложен на г-на N4) техническое сопровождение5) надзор6) технический надзорadj1) следующий; дальнейший2) контрольныйEnglish-Russian dictionary of scientific and technical difficulties vocabulary > follow-up
-
6 progress control
-
7 progress control
Большой англо-русский и русско-английский словарь > progress control
-
8 indirect supervision
упр. непрямое [косвенное\] руководство (руководитель ставит основные цели для подчиненных и принимает результаты, но при этом полномочия по контролю за ходом работ передает руководителям нижнего звена)Ant:See: -
9 progress was closely watched
Общая лексика: за ходом работ следили очень внимательноУниверсальный англо-русский словарь > progress was closely watched
-
10 PERT supervision
контроль за ходом работ по методу ПЕРТEnglish-Russian terms for network planning and management > PERT supervision
-
11 progressing
оперативный контрольEnglish-Russian terms for network planning and management > progressing
-
12 progress control
Англо-русский словарь по экономике и финансам > progress control
-
13 progress control
English-Russian project management dictionary > progress control
-
14 progress monitoring
English-Russian project management dictionary > progress monitoring
-
15 progress control
English-Russian project management dictionary > progress control
-
16 progress monitoring
English-Russian project management dictionary > progress monitoring
-
17 supervision
(см. тж. superintendence)1) надзор (в т.ч. государственный)2) авторский надзор ( в системе контроля качества)supervision of installation ( erection) шеф-монтаж3) руководство (кем-л., чем-л.)supervision of emergency response team руководство аварийной бригадой4) контроль (напр., за ходом работ)English-Russian dictionary of scientific and technical difficulties vocabulary > supervision
-
18 progress control
English-russian dctionary of contemporary Economics > progress control
-
19 construction supervision
1) Общая лексика: надзор за ходом строительных работ2) Техника: надзор за ведением строительных работ3) Строительство: надзор за ходом строительства, строительный надзорУниверсальный англо-русский словарь > construction supervision
-
20 network diagram
график сетевой
Документ проекта организации строительства (ПОС), с помощью которого осуществляется управление ходом строительных работ на крупных объектах, представляющий собой технологически связанную сеть графов, вершинами которых являются события (начало и завершение работы), а рёбрами - процессы по подготовке событий
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- сетевое планирование, моделирование
- строительство в целом
EN
DE
FR
сетевой график
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]
сетевой график
Граф типа сеть, в котором фиксируется комплекс работ (операций) и событий, отражая их технологическую последовательность и связь в процессе достижения цели; основной инструмент систем сетевого планирования и управления. Пример С.г. дан на рис. С.2. В кружках здесь указаны номера событий, стрелки означают работы, а цифры над ними называются временными оценками: они показывают ориентировочную продолжительность работ. Утолщенными стрелками выделен критический путь. Разработка С.г. сложного комплекса работ (например, сооружения завода, проектирования космической системы и т.п.) проходит ряд этапов: составление подробного перечня работ и установление их необходимой последовательности, а также учет имеющихся ресурсов, составление на этой основе “частичных” графиков отдельных организаций, участвующих в комплексе; “сшивание” общего С.г. путем объединения частичных; уточнение первоначального графика (включение неучтенных работ, укрупнение при необходимости некоторых сложных работ и т.д.). В процессе использования С.г. он претерпевает изменения, оптимизируется. Регулярно определяется критический путь и производятся необходимые (для ускорения работ) переброски ресурсов. Рис. С.2 Сетевой график
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
- экономика
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > network diagram
См. также в других словарях:
контроль за ходом выполнения работ — (напр. при строительстве ТЭС, АЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN progress control … Справочник технического переводчика
Гангут (броненосец) — У этого термина существуют и другие значения, см. Гангут. «Гангут» … Википедия
Сетевое планирование и управление — (СПУ) система планирования и управления разработкой крупных народно хозяйственных комплексов, научными исследованиями, конструкторской и технологической подготовкой производства новых видов изделий, строительством и реконструкцией,… … Большая советская энциклопедия
Мышонок — Мышонок … Энциклопедия техники
Сверхтяжелый танк «Маус» — Maus (первый вариант) Классификация сверхтяжёлый танк Боевая масса, т 188 Компоновочная схема отделение управления спереди … Википедия
MBT-70 — … Википедия
Струве, Василий Яковлевич — (Friedrich Georg Wilhelm) знаменитый астроном, устроитель и первый директор Пулковской обсерватории; родился 15 (4) апреля 1793 г. в Альтоне, где отец его, видный филолог и математик, был в это время директором местной гимназии Христианеум. В… … Большая биографическая энциклопедия
Д-4 (танк) — Д 4 Классификация Средний танк, бронедрезина Боевая масса, т 12 (проектная) 15 (фактическая) Компоновочная схема классическая, двухбашенная Экипаж, чел. 6 … Википедия
Архитектор — слово греческое, от αρχός начальник и τεκτων строитель, буквально начальник над плотниками и, следовательно, вообще руководитель постройки. В Европе это название привилось уже около 400 лет тому назад. По видимому, говорит по этому поводу Виолле… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Эрмитаж Императорский — художественно исторический музей в СПб., находящийся в ведомстве министерства двора и в близкой связи с Зимним дворцом. Начало этому музею, занимающему теперь по своему богатству одно из первых мест среди подобных учреждений во всем мире, было… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Новокузнецкий металлургический комбинат — НКМК … Википедия